Juridisk informasjon.
Sist oppdatert: 19. juli 2026 · versjon 1.1
Denne oversettelsen er en ren serviceoversettelse. Ved avvik er det den franske versjonen som gjelder.
01Utgiver av nettstedet og tjenesten
02Drift og lagring
Nettstedet og tjenesten driftes av Association LibraHost, 78 avenue des Champs-Élysées, Bureau 326, 75008 Paris, Frankrike. Serverne og applikasjonsdataene befinner seg i Frankrike (Den europeiske union).
Distribusjonen av nettstedet ivaretas av innholdsleveringsnettverket Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, som opptrer som teknisk leverandør av distribusjon og beskyttelse (CDN, demping av angrep).
Dokumenter som lastes opp i tjenesten, og sikkerhetskopiene, lagres i kryptert form allerede før de skrives, hos Scaleway SAS, 8 rue de la Ville l’Évêque, 75008 Paris, Frankrike, på infrastruktur som befinner seg i Frankrike (Den europeiske union).
03Immaterielle rettigheter
Samtlige elementer som utgjør nettstedet roster.ag og applikasjonen app.roster.ag (struktur, tekster, varemerker, logoer, grafiske elementer, videoer, programvare), er NYWALs eksklusive eiendom eller brukes etter tillatelse. Enhver gjengivelse, fremvisning, endring eller utnyttelse, helt eller delvis, uten skriftlig forhåndssamtykke fra NYWAL er forbudt og utgjør en krenkelse etter artikkel L.335-2 flg. i den franske loven om immaterielle rettigheter.
Betegnelsen «ROSTER», logoen og den tilhørende visuelle profilen er kjennetegn som tilhører NYWAL. Varemerkene og navnene på tredjepartsplattformer som nevnes (særlig Stripe, Spotify, Instagram, TikTok, YouTube, SoundCloud, Twitch), tilhører sine respektive eiere og nevnes utelukkende for identifikasjonsformål, uten noen form for tilknytning eller sponsing.
04Ansvar for nettstedet
NYWAL bestreber seg på å holde opplysningene som publiseres på markedsnettstedet, korrekte og oppdaterte. Innholdet er kun ment som informasjon og kan endres uten varsel. Egenskapene og de avtalemessige vilkårene for tjenesten er utelukkende de som fremgår av Brukervilkårene og av prissiden på tidspunktet for tegning av abonnementet.
Nettstedet kan inneholde lenker til tredjeparters nettsteder. NYWAL har ingen kontroll over disse nettstedene og fraskriver seg ethvert ansvar for innholdet på dem.
05Avtaledokumenter
Følgende dokumenter regulerer bruken av tjenesten: Bruker- og salgsvilkårene, som omfatter databehandleravtalen (artikkel 28 i GDPR), og Personvernerklæringen. Ved avvik mellom språkversjonene av disse dokumentene er det den franske versjonen som gjelder.