الإشعار القانوني.

آخر تحديث: 19 يوليو 2026 · الإصدار 1.1

هذه الترجمة متاحة لأغراض الاطلاع فقط. وفي حال وجود أي تعارض، يعتد بالنسخة الفرنسية.

01ناشر الموقع والخدمة

الخدمةROSTER: https://roster.ag وhttps://app.roster.ag

الناشرNYWAL، شركة مساهمة مبسطة وفق القانون الفرنسي (SAS) برأس مال قدره 100 يورو

المقر الرئيسي6 Square de l’Hippodrome, 92210 Saint-Cloud, France

القيد في السجلسجل التجارة والشركات في نانتير (RCS Nanterre)، رقم SIREN 990 053 654

رقم ضريبة القيمة المضافة داخل الاتحاد الأوروبيFR22990053654

مدير النشرغوتييه تورشيه بيانكي (Gauthier Torchet Bianchi)، الرئيس

التواصل[email protected]

البيانات الشخصية[email protected]

الأمان[email protected]

02الاستضافة

يستضيف الموقع والخدمة Association LibraHost، 78 avenue des Champs-Élysées, Bureau 326, 75008 Paris, France. وتوجد الخوادم والبيانات التطبيقية في فرنسا (الاتحاد الأوروبي).

يؤمن بث الموقع عبر شبكة توزيع المحتوى التابعة لشركة Cloudflare, Inc.، 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, الولايات المتحدة، بصفتها مزودًا تقنيًا للتوزيع والحماية (CDN وصد الهجمات).

أما المستندات المودعة في الخدمة والنسخ الاحتياطية فتخزن، بعد تشفيرها قبل الكتابة، لدى Scaleway SAS، 8 rue de la Ville l’Évêque, 75008 Paris, France، على بنى تحتية موجودة في فرنسا (الاتحاد الأوروبي).

03الملكية الفكرية

جميع العناصر المكونة لموقع roster.ag وتطبيق app.roster.ag (البنية والنصوص والعلامات والشعارات والعناصر الرسومية ومقاطع الفيديو والبرمجيات) ملك حصري لشركة NYWAL أو مشمولة بإذن استخدام. ويحظر أي نسخ أو عرض أو تعديل أو استغلال، كليًا أو جزئيًا، دون إذن كتابي مسبق من NYWAL، ويشكل ذلك تقليدًا بمفهوم المادة L.335-2 وما يليها من قانون الملكية الفكرية الفرنسي.

تسمية «ROSTER» والشعار والهوية البصرية المرتبطة بهما علامات مميزة لشركة NYWAL. أما علامات وأسماء المنصات الخارجية المذكورة (ومنها Stripe وSpotify وInstagram وTikTok وYouTube وSoundCloud وTwitch) فهي ملك لأصحابها، ولا تذكر إلا لأغراض التعريف، دون أي تبعية أو رعاية.

04المسؤولية عن الموقع

تحرص NYWAL على دقة المعلومات المنشورة على الموقع التعريفي وتحديثها، علمًا بأن محتواه يقدم على سبيل الإعلام وقد يتغير دون إشعار مسبق. أما الخصائص والشروط التعاقدية للخدمة فهي حصريًا تلك الموصوفة في الشروط العامة وفي صفحة الأسعار وقت الاشتراك.

قد يتضمن الموقع روابط إلى مواقع خارجية. لا تمارس NYWAL أي رقابة على تلك المواقع وتخلي مسؤوليتها عن محتواها.

05المستندات التعاقدية

تحكم استخدام الخدمة المستندات التالية: الشروط العامة للاستخدام والبيع، وتتضمن اتفاق معالجة البيانات (المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR)، وسياسة الخصوصية. وفي حال وجود تباين بين النسخ اللغوية لهذه المستندات، يعتد بالنسخة الفرنسية.